PL
Celem pracy była identyfikacja samozgodnych roślin w 5 liniach typu O. Ogółem zaizolowano po 3 pędy na każdej z 200 wybranych roślin. Część roślin nie zawiązała nasion. Do dalszej selekcji wybrano tylko te rośliny, które zawiązały minimum 150 nasion. Wybrane rośliny S1 ponownie izolowano i otrzymano pokolenie S2. Większość roślin była prawie jednolita co do pokroju, wielkości nasion i gęstego osadzenia na pędach nasiennych. Najlepsze potomstwa S2 rozmnożono w 37 szkółkach chowu siostrzanego. Wartość wybranych 11 potomstw S2 (Fl S2) porównano w doświadczeniach polowych. Plon korzeni zmniejszył się i wynosił 75,2-91,8%, a zawartość cukru była niższa lub zbliżona do średniej wzorca.
EN
The aim of the study was to identify self-compatible plants in five O type lines. In all, 200 mother plants, three stalks per plant, were isolated in paper bags. A part of plants did not set any seeds. Only the plants which set at least 150 seeds were taken to further selection. Selected S1 plants were bagged again to obtain the S2 generation. In S2 generation the majority of plants were nearly homogenous as to the habitus, seed size and dense seed distribution on the stalks. Best progenies of S2 were sib-mated in 37 isolated plots. The progeny of best 11 S2 generation (F1 S2) was compared in field trials. Rot yield of F1 S2 was depressed in comparison to standard and varied from 75.2 to 91.8%, whereas the sugar content was somewhat lower or close to standard mean.