PL
W Polsce kukurydzę uprawia się od ponad stu lat, a dominującym kierunkiem o rosnącym znaczeniu jest uprawa na kiszonkę. W związku z powyższym podjęto badania, których celem było określenie, czy i na ile cynk aplikowany w różnych formach chemicznych (octan, siarczan (VI) i tlenek) na tle stałego nawożenia mineralnego determinuje skład chemiczny kukurydzy uprawianej na kiszonkę. Doświadczenie polowe przeprowadzono w latach 2006-2009 w indywidualnym go¬spodarstwie rolnym położonym na terenie gminy Zławieś Wielka. Wielkość plonu oraz zawartość białka ogólnego, cynku i miedzi w kukurydzy uprawianej na kiszonkę były istotnie determinowane badanymi formami chemicznymi cynku i były one zawsze wyższe w stosunku do obiektu kontro¬lnego.
EN
Maize grown in Poland for over a hundred years and the prevailing direction of increasing importance is growing for silage. Therefore taken the test, whose aim was to determine whether and to what extent zinc applied in various chemical forms (acetate, sulfate (VI) and oxide), on the background of continuous fertilization, determines the chemical composition of maize for silage. Field experiment was conducted in 2009 in the individual farm situated in the municipality Zławieś Wielka. The yield, the content of general protein, zinc and copper in on silage cultivated maize essentially determined by chemical form of zinc and were always higher in compavison to the control object.