RU
Соответствующие полевые опыты проводились в период 1972-1981 гг. в опытной станции Липки, в 4-польном севообороте: 1 - картофель, 2 - яровой ячмень, 3 - овес, 4 - рожь. Сравнивали 4 системы обработки: 1 - типичную плужную обработку, 2, 3, 4 - упрощенные виды обработки при двух уровнях минерального удобрения: 1 NPK и 1,5 NPK. Более мелкая вспашка и применение культиватора, дисковой бороны и почвофрезы (2, 3, 4) в сравнении с типичной плужной обработкой (1) в период роста возделываемых культур повышали на 9-51% связность почвы и запас воды в слое 0-25 см, преимущественно в период роста овса и ржи. Сравниваемые системы обработки почвы не оказывали существенного влияния на плотность почвы. Дифференциация глубины вспашки под картофель и упрощенная обработка под зерновые не оказывали существенного влияния на урожаи возделываемых культур. Под влиянием повышенного уровня удобрения (1,5 NPK) существенно повышались только урожаи картофеля.
EN
The respective field experiment was carried out in the period 1972-1981 at the Agricultural Experiment Station Lipki within the 4-field crop rotation: 1 - potatoes, 2 - summer barley, 3 - oats, 4 - rye. Four soil tillage systems were compared, viz.: 1 - typical ploughing, 2, 3, 4 - simplified tillage measures at mineral fertilization levels: 1 NPK and 1,5 NPK. Shallowing of the plough tillage and application of cultivator, disc harrow and rotovator (2. 3,4) as compared to typical ploughing (1) during the growth of crops resulted in an increase by 9-51% the soil compactness in the 0-25 cm layer, mainly during the growth of oats and rye. The soil tillage systems compared did not exert any significant effect on yielding of the above crops. The increased fertilization level (1.5 NPK) led to a significant growth of potato yields only.