PL
Określono przydatność 20 odmian brokułu do uprawy na zbiór jesienią. Największy plon ogólny i handlowy miały odmiany 'Lucky F₁, 'Liberty F₁', 'Montop F₁', 'Monaco F₁' i 'Biathlon F₁'. Najmniejszym plonem ogólnym charakteryzowała się odmiana 'Sunrise F₁', a najniższym handlowym odmiany 'Sculler F₁' i 'Coronado F₁'. Odmiany różniły się skłonnością do tworzenia róż o nierównej powierzchni, z niewyrównanymi pąkami oraz wrażliwością na bakteryjną zgniliznę. Odmianami o najkrótszym okresie wegetacji były: 'Sunrise F₁' i 'Montop F₁', a o najdłuższym 'Lord F₁', 'Marathon F₁', 'Coronado F₁', 'Fiesta F₁' i 'Monopoly F₁'. Długość okresu zbiorów wynosiła od 8 dni u odmian 'Sunrise F₁' i 'Lord F₁' do 22 dni u odmian 'Belstar F₁' i 'Milady F₁'.
EN
The suitability of 20 broccoli cultivars for production in the autumn was estimated. The highest total and marketable yields were obtained for 'Lucky F₁, 'Liberty F₁', 'Montop F₁', 'Monaco F₁' i 'Biathlon F₁' cultivars. 'Sunrise F₁' was characterized by the lowest total and 'Sculler F₁' as well as 'Coronado F₁' by the lowest marketable yields. Differences in susceptibility to forming heads with shape and not uniform size of buds as well as to bacterial rot were found. 'Sunrise F₁' i 'Montop F₁' cvs. were characterized by the shortest and 'Lord F₁', 'Marathon F₁', 'Coronado F₁', 'Fiesta F₁' i 'Monopoly F₁' by the longest period from planting to the first harvest. The harvesting period lasted from 8 days for 'Sunrise F₁ and 'Lord F₁' to 22 days for 'Belstar F₁' and 'Milady F₁' cultivars.