EN
Influence of flakes impregnation with salt flame retardants on selected physical and mechanical properties of OSB. In this study, selected physical and mechanical properties of OSB made from flakes impregnated with two fireproof agents: A) on the basis of quaternary ammonium compounds and boric acid and B) on the basis of diammonium hydrogen phosphate, citric acid and sodium benzoate. It was concluded that impregnated flakes increase fire resistance of the material, reducing the mechanical properties at the same time.
PL
Wpływ impregnacji wiórów solnymi środkami ogniochronnymi na wybrane właściwości fizyko-mechaniczne płyty OSB. W pracy zbadano wybrane właściwości fizykomechaniczne płyt OSB wyprodukowanych z wiórów zaimpregnowanych dwoma preparatami ogniochronnymi: A) na bazie czwartorzędowych związków amoniowych i kwasu borowego i B) na bazie wodorofosforanu amonu, kwasu cytrynowego i benzoesanu sodu. Stwierdzono, że zaimpregnowane wióry wstęgowe podwyższają odporność ogniową materiału, przy jednoczesnym obniżeniu właściwości mechanicznych.