PL
Z roku na rok coraz większa liczba studentów dołącza do organizacji i stowarzyszeń studenckich. Celem artykułu było określenie znaczenia czynników motywujących studentów do rozpoczęcia działalności w ramach wolontariatu studenckiego, które w przyszłości może pomóc w zarządzaniu tego typem organizacji i skuteczniejszym pozyskiwaniem nowych wolontariuszy. Badania zostały przeprowadzone metodą sondażową z wykorzystaniem techniki CAWI na grupie składającej się z aktywnych i byłych członków stowarzyszenia studentów BEST Gdańsk. Wyniki badania wykazały, że wśród głównych motywów dwa pierwsze miały charakter motywacji egocentrycznej i były to: zdobycie nowych umiejętności i chęć poznania nowych osób, trzecie zaś miejsce przypadło motywacji normatywnej, bowiem respondenci wykazali przekonanie, że należy działać społecznie.
EN
Each year, more and more students are joining various student organisations and associations. The purpose of this article was to bring understanding of motives that drive students to start voluntary work which, in the future, may help in managing this type of organisations and improving recruitment of new members. The study was conducted using the survey method and the CAWI technique on a group of active and retired members of the BEST association. The results of the study showed that the first two motives had an egocentric character: these were development of new skills and willingness to meet new people. The third place was given to normative motivation because respondents showed belief that it is necessary to work socially.
RU
Из года в год все большее число студентов присоединяется к студенческим организациям и ассоциациям. Цель статьи - определить значение факторов, мотивирующих студентов к приступлению к деятельности в рамках студенческого волонтерства, которое в будущем может помочь в управлении такого рода организациями и в более эффективном привлечении новых волонтеров. Исследования провели по методу зондажа с использованием техники CAWI в группе, состоящей из активных и бывших членов ассоциации студентов BEST Гданьск. Результаты исследования показали, что в числе основных мотивов два первых имели характер эгоцентристской мотивации и ими были: обретение новых умений и желание познакомиться с новыми людьми, третье же место пришлось нормативной мотивации, ибо респонденты продемонстрировали убеждение, что надо действовать социально.