Prevalence of insomnia and depression in patients with age-related macular degeneration

• Autorzy: Nowak E. , Kulik A. , Wrobel J. , Nowak G. , Nowak D. , Roczniak W. , Josko-Ochojska J.

Warianty tytułu

PL

Bezsenność i zachowania depresyjne u pacjentów ze zwyrodnieniem plamki żółtej związanym z wiekim

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Background. Age Related Macular Degeneration (AMD) affecting the organ of vision, impairs central vision. The study objective was (1) to define the prevalence of sleep disorders and depressive symptoms in patients with AMD, (2) to assess the relationship of depressive symptoms and insomnia with chosen demographic data, (3) to assess a potential correlation of the exacerbating vision quality with depressive symptoms and sleep disorders. Material and methods. The study involved 105 patients, women and men aged 45-88. Patients were asked to complete an original questionnaire subjected to validation, the Beck Depression Inventory and the Athens’s Insomnia Scale. Results. The results were analysed statistically, showing that 71% of the respondents had insomnia and 70% suffered from depression. The patients’ age, time from the diagnosis, marital and occupational status were not found to be related to depression or sleep disorders. Type of education, financial status and family support were significantly correlated with the prevalence of depression and sleep disorders. No correlation was observed between the exacerbation of vision disorders and enhanced depressive symptoms and insomnia. However, such correlation was noted with subjective stress reactions. Conclusions. Since patients with AMD are at a greater risk of sleep disorders and depression they should remain under professional care of a multidisciplinary team, including an ophthalmologist, a family doctor, a psychiatrist and a psychologist.

PL

Wprowadzenie. Zwyrodnienie plamki żółtej związane z wiekiem (AMD, Age Related Macular Degeneration) jest schorzeniem narządu wzroku, które istotnie upośledza widzenie centralne. Celem badania było: (1) określenie częstości występowania zaburzeń snu oraz objawów depresyjnych u pacjentów z AMD, (2) zbadanie zależności pomiędzy objawami depresyjnymi i bezsennością a wybranymi danymi demograficznymi, (3) oszacowanie korelacji pomiędzy pogarszaniem się jakości widzenia a objawami depresyjnymi i zaburzeniami snu. Materiał i metody. W badaniu wzięło udział 105 pacjentów, kobiet i mężczyzn w wieku od 45 do 88 lat. Pacjenci poproszeni zostali o wypełnienie autorskiej zwalidowanej ankiety , skali depresji Becka oraz Ateńskiej Skali Bezsenności. Wyniki. Stwierdzono, że na bezsenność cierpi 71% respondentów, natomiast objawy depresji występują u 70% badanych. Wiek badanych, czas od postawienia diagnozy, stan cywilny oraz status zawodowy nie były związane z zaburzeniami depresyjnymi oraz snu. Rodzaj wykształcania, sytuacja materialna oraz wsparcie ze strony najbliższych (rodziny) były istotnie skorelowane z częstością występowania zaburzeń depresyjnych oraz snu. Nie stwierdzono korelacji pomiędzy narastaniem zaburzeń jakości widzenia a nasileniem objawów depresyjnych i bezsennością, natomiast taką zależność zaobserwowano w odniesieniu do subiektywnej reakcji stresowej. Wnioski. Chorzy na AMD są grupą pacjentów podwyższonego ryzyka wystąpienia zaburzeń snu oraz rozwoju depresji i w związku z tym powinni zostać objęci opieką wielodyscyplinarnego zespołu, w którym oprócz lekarza okulisty powinien znaleźć się lekarz rodzinny, psychiatra oraz psycholog.

Słowa kluczowe

EN

human disease; age-related macular degeneration; AMD zob.age-related macular degeneration; insomnia; depression; patient

• Wydawca: -
• Czasopismo: Health Problems of Civilization
• Rocznik: 2018
• Tom: 12
• Numer: 4
• Opis fizyczny: p.255-264,fig.,ref.

Twórcy

autor

Nowak E.

• Department of Environmental Medicine and Epidemiology, School of Medicine with Division of Dentistry in Zabrze, Medical University of Silesia, Katowice, Poland

autor

Kulik A.

• Department of Toxicology and Health Protection, School of Public Health in Bytom, Medical University of Silesia, Katowice, Piekarska 18, 41-902 Bytom, Poland

autor

Wrobel J.

• Department of Toxicology and Health Protection, School of Public Health in Bytom, Medical University of Silesia, Katowice, Piekarska 18, 41-902 Bytom, Poland

autor

Nowak G.

• Department of Hygiene, Faculty of Medicine, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland

autor

Nowak D.

• Department of Physiology, School of Medicine with Division of Dentistry in Zabrze, Medical University of Silesia, Katowice, Poland

autor

Roczniak W.

• Department of Toxicology and Health Protection, School of Public Health in Bytom, Medical University of Silesia, Katowice, Piekarska 18, 41-902 Bytom, Poland

autor

Josko-Ochojska J.

• Department of Environmental Medicine and Epidemiology, School of Medicine with Division of Dentistry in Zabrze, Medical University of Silesia, Katowice, Poland

Bibliografia

• 1. Bloom HG, Ahmed I, Alessi CA, Ancoli-Israel S, Buysse DJ, Kryger MH, et al. Evidence-based recommendations for the assessment and management of sleep disorders in older persons. J Am Geriatr Soc. 2009; 57: 761-789. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.2009.02220.x
• 2. Paĺsson SP, Ostling S, Skoog I. The incidence of first-onset depression in a population followed from the age of 70 to 85. Psychol Med. 2001; 31: 1159-1168. https://doi.org/10.1017/S0033291701004524
• 3. Turczyński J, Bilikiewicz A. Depresja u osób w podeszłym wieku. Psychiatria w Praktyce Ogólnolekarskiej. 2002; 2: 99-107 (in Polish).
• 4. Büchtemann D, Luppa M, Bramesfeld A, Riedel-Heller S. Incidence of late-life depression: a systematic review. J Affect Disord. 2012; 142: 172-179. https://doi.org/10.1016/j.jad.2012.05.010
• 5. World Health Organization. Global data on visual impairments [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2010 [cited 2016 Jun 23]. Available from: http://www.iapb.org/sites/iapb.org/files/ GLOBALDATAFINALforweb.pdf
• 6. Ishii K, Kabata T, Oshika T. The impact of cataract surgery on cognitive impairment and depressive mental status in elderly patients. Am J Ophthalmol. 2008; 146: 404-409. https://doi.org/10.1016/j.ajo.2008.05.014
• 7. Mabuchi F, Yoshimura K, Kashiwagi K, Yamagata Z, Kanba S, Iijima H, et al. Risk factors for anxiety and depression in patients with glaucoma. Br J Ophthalmol. 2012; 96: 821-825. https://doi.org/10.1136/bjophthalmol-2011-300910
• 8. Cruess A, Zlateva G, Xu X, Rochon S. Burden of illness of neovascular age-related macular degeneration in Canada. Can J Ophthalmol. 2007; 42: 836-843. https://doi.org/10.3129/i07-153
• 9. Voleti VB, Hubschman JP. Age-related eye disease. Maturitas. 2013; 75: 29-33. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2013.01.018
• 10. Kański J. Okulistyka kliniczna. Wrocław: Elsevier Urban & Partner; 2009 (in Polish).
• 11. Campos Costa I, Nogueira Carvalho H, Fernandes L. Aging, circadian rhythms and depressive disorders: a review. Am J Neurodegener Dis. 2013; 2: 228-246.
• 12. Bhutto I, Lutty G. Understanding age-related macular degeneration (AMD): relationships between the photoreceptor/retinal pigment epithelium/Bruch’s membrane/choriocapillaris complex. Mol Aspects Med. 2012; 33: 295-317. https://doi.org/10.1016/j.mam.2012.04.005
• 13. Soldatos CR, Dikeos DG, Paparrigopoulos TJ. Athens insomnia scale: validation of an instrument based on ICD-10 criteria. J Psychosom Res. 2000; 48: 555-560. https://doi.org/10.1016/S0022-3999(00)00095-7
• 14. Beck AT, Ward Ch, Mendelson M, Mock J, Erbaugh J. An inventory for measuring depression. Arch Gen Psychiatry. 1961; 4: 561-571. https://doi.org/10.1001/archpsyc.1961.01710120031004
• 15. Adeoti C, Akang EE. Disorders of the sleep-wake cycle in blindness. West Afr J Med. 2010; 29: 163-168.
• 16. Leger D, Guilleminault C, Defrance R, Domont A, Paillard M. Prevalence of sleep/wake disorders in persons with blindness. Clin Sci (Lond). 1999; 97: 193-199. https://doi.org/10.1042/CS19990004
• 17. Almeida OP, Pfaff JJ. Sleep complaints among older general practice patients: association with depression. Brit J Gen Pract. 2005; 55: 864–866.
• 18. Riemann D, Voderholzer U. Primary insomnia: a risk factor to develop depression? J Affect Disord. 2003; 76: 255–259. https://doi.org/10.1016/S0165-0327(02)00072-1
• 19. Brody BL, Gamst AC, Williams RA, Smith AR, Lau PW, Dolnak D, et al. Depression, visual acuity, comorbidity, and disability associated with age-related macular degeneration. Ophthalmology. 2001; 108: 1893-1900. https://doi.org/10.1016/S0161-6420(01)00754-0
• 20. Rovner BW, Casten RJ, Tasman WS. Effect of depression on vision function in age-related macular degeneration. Arch Ophthalmol. 2002; 120: 1041-1044. https://doi.org/10.1001/archopht.120.8.1041
• 21. Qian Y, Glaser T, Esterberg E, Acharya NR. Depression and visual functioning in patients with ocular inflammatory disease. Am J Ophthalmol. 2012; 153: 370-378. https://doi.org/10.1016/j.ajo.2011.06.028
• 22. Carney RM, Rich MW, Tevelde A, Saini J, Clark K, Jaffe AS. Major depressive disorder in coronary artery disease. Am J Cardiol. 1987; 60: 1273–1275. https://doi.org/10.1016/0002-9149(87)90607-2
• 23. Irwin MR. Depression and insomnia in cancer: prevalence, risk factors, and effects on cancer outcomes. Curr Psychiatry Rep. 2013; 15(11): 404. https://doi.org/10.1007/s11920-013-0404-1
• 24. Weterle K, Sołtysiak J. Objawy depresji i ich wykrywalność przez lekarzy podstawowej opieki zdrowotnej u pacjentów po 65. roku życia. Nowiny Lekarskie. 2006; 5: 433–437 (in Polish).
• 25. Kowalska J, Rymaszewska J, Szczepańska-Gieracha J. Occurrence of cognitive impairment and depressive symptoms among the elderly in a nursing home facility. Adv Clin Exp Med. 2013; 22: 111-117.
• 26. Chojnacka C. Zależność występowania objawów depresyjnych od obniżenia ostrości wzroku u chorych hospitalizowanych na oddziale okulistycznym. Psychiatria w Praktyce Ogólnolekarskiej. 2005; 1: 27-31 (in Polish).
• 27. Williams RA, Brody BL, Thomas RG, Kaplan RM, Brown SI. The psychosocial impact of macular degeneration. Arch Ophthalmol. 1988; 116: 514-520. https://doi.org/10.1001/archopht.116.4.514
• 28. Barcelos-Ferreira R, Lopes MA, Nakano EY, Steffens DC, Bottino CM. Clinical and sociodemographic factors in a sample of older subjects experiencing depressive symptoms. Int J Geriatr Psychiatry. 2012; 27: 924-930. https://doi.org/10.1002/gps.2803
• 29. Lawrenson JG, Evans JR. Advice about diet and smoking for people with or at risk of age-related macular degeneration: a cross-sectional survey of eye care professionals in the UK. BMC Public Health. 2013; 13: 564. https://doi.org/10.1186/1471-2458-13-564
• 30. Chang CW, Chu G, Hinz BJ, Greve MD. Current use of dietary supplementation in patients with age-related macular degeneration. Can J Ophthalmol. 2003; 38: 27-32. https://doi.org/10.1016/S0008-4182(03)80005-4

Identyfikatory

DOI

10.5114/hpc.2018.76518