PL
W pracy podjęto ocenę wpływu wodnych roztworów ditlenku chloru na jakość kiełków rzodkiewki. Badano wpływ godzinnego odkażania w roztworze o zawartości 200 ppm ClO₂ oraz obecności w czasie kiełkowania 10 ppm ClO₂. Parametry jakościowe uległy istotnej poprawie po odkażaniu w roztworach odkażacza. Przeprowadzono testy organoleptyczne otrzymanych kiełków. W porównaniu z nasionami niepodanymi żadnej obróbce według badanych jakość była nieco gorsza, ale kiełki odkażone nie ustępowały pod względem smaku i konsystencji.
EN
The investigation aims at assessing the effect of chlorine dioxide aqueous solution on the quality of radish sprouts. The effect of an hour disinfection in a solution containing 200 ppm of ClO₂ and sprouting in the presence of 10 ppm ClO₂ was tested. Quality parameters improved significantly after the disinfection in disinfectant solution. Organoleptic tests of the obtained sprouts were performed. According to the responders opinion sprouts from disinfected seeds were of a slightly worse quality, however disinfected sprouts were not worse in terms of their taste and texture.