RU
Цель работы состояла в исследованиях появления палочек Salmonella в кормоовой муке отечественного производства и импортивованной, а также антибиотикоустойчивости изолированных из нее штаммов. Эти палочки отмечено в 10 (20%) производственных сериях отечественной муки, показали следующие серотипы: S. senftenberg, S. livingstone, S. enteritidis, S. agona, S. oranienburg. В 5 (31%) сериях импортированной муки отмечено серотипы: S. manhattan, S. montevideo, S. rissen, S. mbandaka и S. senftenberg. На основе литературы продискутировано возможность существования эпизоотической цепи: корма — животные — люди. Все изолированные штаммы были устойчивы к сульфатиазолу, сульфаметоксазолу, клоксациллину, оптохину, а также чувствительны к действию неомицина, торбамицина, стрептомицина, хлорамфеникола и гентамицина. Отметились разницы степени чувствительности между штаммами, изолированными из отечественной муки, и штамми, изолированными из импортированной муки, в случае действия нитрафурантоина и ампициллина.
EN
The aim of the work was to estimate the degree of Salmonella occurrence in feed meals produced in Poland and in those imported from abroad. The bacteria were found in 10 (20%) batches produced in Poland. The following serotypes were noted: S. senftenberg, S. livingstone, S. enteritidis. S. agona, and S. oranienburg. In 5 (31%) batches of imported meals there were found the following serotypes: S. manhattan, S. montevideo, S. rissen, S. mbandaka, and S. senftenberg. All the strains isolated were resistant to sulfatiazole, sulphamethoxasole, cloxacillin, optochinin. but were sensitive to neomycin, tobramycin, streptomycin, chloramphenicol, and gentomycin. There were observed some differences with regard to the sensitivity of the strains to nitrofurantoin and ampicillin isolated from native or foreign meals.