EN
The contribution evaluates the trials worked out of the 5. Frame programme of European commission „RESTORM". VIPO, a.s. Partizanske in co-operation with TU Zvolen together with UTB Zlín, CSIC Barcelona solves the preparation of biopolymers from the secondary raw sources with supposed application into eco-adhesives. Modification of polycondensation adhesives with animal proteins continued by application trials in laboratory and semi-production range.The aim of the research was the preparation and optimisation of biopolymer production technology and following utilisation into adhesive mixtures with the application in woodworking industry. The supposed source of biopolymers is solid waste from leather production (e.g. chromium shavings and chippings, hypodermic and adipose ligament, leather chippings, gelatine production and food packing).The solution of the problem of processing and application of animal biopolymers will be improved ecology at leather tanning and also in woodworking industry in the field of adhesive application.
PL
Praca opisuje testy wybrane z V Ramowego Programu Komisji Europejskiej „RESTFORM". VIPO, a.s. Partizanske we współpracy z TU Zvolen oraz UTB Zlín, CSIC Barcelona rozwiązuje problem dostosowania biopolimerów z wtórnych źródeł do produkcji klejów ekologicznych. Modyfikacja klejów polikondensacyjnych proteinami zwierzęcymi kontynuowana testami w warunkach przedprodukcyjnych. Celem badań było przygotowanie I optymalizacja produkcji biopolimerów do zastosowania w klejach w przemyśle drzewnym. Źródłem biopolimerów są odpady stałe z przemysłu skórnego. Opracowanie procesów przetwarzania biopolimerów zwierzęcych poprawi ekologię przemysłu skórnego i przemysłu drzewnego w dziale klejów. This paper was processed in the frame of the project No. 1/1361/04 (GD-23) as the result of author's research at significant help of VEGA agency, Slovakia.