PL
Dobrostan zwierząt jest uznawany przez wielu badaczy za dobro publiczne, przez które rozumiemy dobro charakteryzujące się niekonkurencyjnością w konsumpcji oraz brakiem możliwości wyłączenia z konsumpcji. W związku z tym, że poziom dobrostanu ma istotny wpływ na wyniki produkcyjne i ekonomiczne gospodarstw rolniczych z produkcją zwierzęcą, podjęto próbę rozpoznania aspektów dobrostanu, które wpływają na efekty ekonomiczne. Na podstawie badań przeprowadzonych w 150 gospodarstwach mlecznych stwierdzono, że poprawa niektórych aspektów związanych z dobrostanem bydła mlecznego, takich jak długość okresu podawania cielętom naturalnego mleka, stosowanie obory wolnostanowiskowej i dostęp do pastwiska, pozytywnie wpływa na wyniki finansowe i ekonomiczne w produkcji mleka.
EN
Animal welfare is considered by many researchers as public good, by which we mean the good of having a non-competitive in consumption and inability to exclude from consumption. Due to the fact that the level of well-being has a significant impact on production and economic results of farms with animal production in this publication is an attempt to identify the welfare aspects that affect economic outcomes. Based on research conducted in 150 dairy farms found that the improvement in some aspects related to the welfare of dairy cattle, such as the length of the period of administration of natural milk to calves, the use of loose house or access to pasture has a positive impact on the financial results and economical to produce milk.