PL
Przedstawiono przegląd naturalnych substancji pochodzenia roślinnego o działaniu mukolitycznym oraz uzyskiwanych z nich przetworów i preparatów leczniczych. Niektóre z nich nie ustępują aktywnością preparatom syntetycznym. Równocześnie w znacznie mniejszym stopniu wykazują one niepożądane działanie uboczne, dzięki czemu są lekami znacznie bezpieczniejszymi. Wiele spośród mukolityków roślinnych powinno być na znacznie szerszą skalę wykorzystywanych w rutynowym postępowaniu leczniczym, zwłaszcza w przypadku chorób układu oddechowego o charakterze przewlekłym i nawracającym.
EN
We present a review of natural substances of plant origin showing mucolytic activity as well as of their products and therapeutical preparations. Some of them are of no lower activity than synthetic products while expressing considerably lower side effects characteristic for the latter — they are much safer drugs. Many of the plant mucolytics should be used on a much larger scale in the routine therapy, in particular in chronic and recurrent respiratory tract diseases.