Chemical and microbiological pollution of runoff water from cattle farm

• Autorzy: Russel S. , Rossa L.

Warianty tytułu

PL

Chemiczne i mkrobiologiczne zanieczyszczenia wód odciekowych na fermie krów

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The paper presents the results of analyse of runoff water from a cattle farm at Falenty near Warsaw, Poland. The water samples came from two wells collecting the outflow, the nearest draining ditch and the nearest stream. The sampling frequency was higher in the rain periods. The reaction, conductivity, COD, concentration of ammonia, nitrite, and nitrate nitrogen, as well as phosphates were determined. Additionally, the total quantity of psychrophilic and mesophilic bacteria, fungi, Proteus sp., sulphide reducing bacteria and the coliform index were also counted. Results showed an increased level of COD and higher concentration of phosphate ions in the rainwater in the area of the farmyard. Relatively high microbiological indexes were also observed. During periods with rain, the values of biochemical demand for oxygen (COD) and concentration of phosphate ions exceeded the thresholds for flowing waters.

PL

Przeprowadzono badania zanieczyszczenia fizykochemicznego i bakteriologicznego wód opadowych odprowadzanych z terenu doświadczalnego gospodarstwa chowu bydła Instytutu Technologiczno-Przyrodniczego w Falentach. W latach 2009 - 2010 prowadzono pobór i analizę próbek ścieków opadowych z systemu kanalizacyjnego, wód podziemnych z piezometru i wód powierzchniowych z cieków i rowów odbierających odpływ. W pobranych próbkach wód oznaczano wskaźniki fizykochemiczne: odczyn, przewodnictwo, ChZT, stężenia azotanów, azotynów, amoniaku i fosforanów oraz mikrobiologiczne: ogólną liczbę bakterii psychrofilnych, mezofilnych, miano Coli, bakterie redukujące siarczany, bakterie z rodzaju Proteus, ogólną liczbę grzybów i bakterie z rodzaju Salmonella. Przeprowadzono pierwszą oznaczenia substancji szkodliwych i niebezpiecznych. Stwierdzono, że wody deszczowe z podwórza gospodarstwa chowu bydła w Falentach odprowadzają duże ilości związków organicznych i fosforowych. Średnie stężenia zanieczyszczeń nie przekraczają wartości dopuszczalnych dla ścieków odprowadzanych do wód i do ziemi, przekraczają jednak wartości dopuszczalne dla wód powierzchniowych. Obserwowano zwiększoną wartość niektórych wskaźników mikrobiologicznych, co może sugerować obecność drobnoustrojów chorobotwórczych w wodach powierzchniowych, spowodowaną dopływem ścieków opadowych.

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
• Rocznik: 2011
• Tom: 565
• Opis fizyczny: p.225-235,fig.,ref.

Twórcy

autor

Russel S.

• Autonomous Department of Microbial Biology, Warsaw University of Life Sciences, Nowoursynowska 159, 02-776 Warsaw, Poland
• Department of Environmental Biology and Rural Hygienization, Institute of Technology and Life Sciences, Warsaw, Poland

autor

Rossa L.

• Department of Water Quality Protection, Institute of Technology and Life Sciences, Warsaw, Poland

Bibliografia

• Doruchowski G., Hołownicki R. 2003. Przyczyny i zapobieganie skażeniom wód i gleby wynikającym ze stosowania środków ochrony roślin. Zesz. Eduk. IMUZ - Falenty 9: 96 - 115.
• Rossa L. 2003. Zanieczyszczenia wody gruntowej w bezpośrednim sąsiedztwie obiektów hodowlanych Zakładu doświadczalnego w Falentach. Woda-Środowsko-Obszary Wiejsksie 3(6): 149 - 157.
• Rossa L., Sikorski M. 2006. Ocena stopnia zanieczyszczenia wód deszczowych odprowadzanych z zabudowanych obszarów wiejskich. Ochrona Środowiska 2: 47 - 52.
• Sapek B. 2002. Jakość gleby i wody w gospodarstwach demonstracyjnych Zesz. Eduk. IMUZ-Falenty 7: 57 - 71.
• Sapek A., Sapek B., Pietrzak S. 2005. Rola produkcji zwierzęcej w rozpraszaniu składników nawozowych z rolnictwa do środowiska. Dobre Praktyki w rolnictwie, sposoby ograniczania zanieczyszczeń wód. Wyd. RCDRRiOW Przysiek: 5 - 31.
• Rozporządzenie MŚ 2008a. Z 23 lipca 2008 r. w sprawie kryteriów i sposobów oceny stanu wód podziemnych. Dz. U. Nr 143, poz. 896.
• Rozporządzenie MŚ 2008b. Z dnia 20 sierpnia 2008 r. w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych. Dz. U. Nr 162, poz. 1008.
• Rozporządzenie MŚ 2006. Z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego. Dz. U. Nr 137, poz. 984.
• Ustawa Prawo Wodne 2001. Z dnia 18 lipca 2001. Dz. U. Nr 239, poz. 2019.