EN
In the research carried out at „Biedrusko” Protected Landscape Area in the years 2003-2005 in shrubberies of Rhamno-Prunetea class 15 species of aphids were found in the shaking method on the bushes. The species most numerously represented were: Phorodon humuli, Aphis fabae, Aphis sambuci and Hyalopterus pruni. 48 taxons were collected by sweeping from herbaceous plants during three years. Macrosiphoniella artemisiae obtained the dominant status in 2003, as did Acyrthosiphon pisum in the years 2004-2005. The richest finds were collected with the method of Moericke’s traps: 118 different aphid species. The results of aphid catchability in colour traps were used in a comparative analysis of aphid fauna of the studied thicket zones – the initial, the terminal and the margin zone.