RU
В работе представлено начальные исследования относящиеся к новой концепции пневмосепарации зернистых материалов. Заключается она в том, что через вертикальный воздушный поток протекающий со скоростью превышающей скорость витания частиц, перебрасывается со значительной скоростью (перпендикулярно) материал предназначенный к сепарации. Для проверки верности принципов изготовлено модель сепаратора, исследования которого подтвердили целесобразность применения этого вида процесса.
EN
The paper includes the introductory research on new conception of pneumatic separation of grainy materials. It is based on the action of throwing horizontally material with high speed through the verticall air flow, going with the speed higher than speed of suspending particles. To prove the rightness of assumptions, the model of separator was built, and the applying of it was highly sucessful.