PL
Świeże owoce i warzywa w procesach „oddychania" zużywają tlen i wydzielają ditlenek węgla oraz parę wodną. Nowoczesne opakowanie dla tej grupy żywności powinno zapewnić odpowiednią wymianę gazową, co w istotny sposób może wydłużyć okres trwałości przechowywanego produktu. Celem międzynarodowego projektu badawczego o akronimie SelectPerm jest opracowanie materiału opakowaniowego o selektywnej przepuszczalności tlenu i ditlenku węgla przeznaczonego dla regionalnych owoców, warzyw oraz sera typu Camembert. Projekt „Materiały opakowaniowe do żywności o selektywnej przepuszczalności tlenu i ditlenku węgla (O₂/CO₂)” realizowany jest przez jednostki naukowo-badawcze z trzech państw: Polski, Niemiec i Belgii w ramach 16. konkursu inicjatywy CORNET.
EN
Fresh fruit and vegetables in the process of so called breathing consume oxygen and give off carbon dioxide. Modern packaging for the food group should provide adequate gas exchange, which may significantly increase the shelf life of stored product. The aim of the international research project a SelectPerm acronym is to develop packaging material of selective permeability of oxygen and carbon dioxide intended for regional fruits, vegetables and Camembert cheese. The „Food packaging materials with selective permeability of oxygen and carbon dioxide (O₂/CO₂)” is carried out by the research units of the three countries: Polish, German and Belgium in the framework of the 16th CORNET.