EN
The paper considered whether there are factors that influence the choice of direction as well as the tourist destination of turnover of the tourism industry. It also identifies the development of health tourism in the area of socio-economic European Union. As an example, used the health tourism sector in Germany, especially its meaning and reference for Polish. A valuable clue for the Polish translation may be institutional solutions in the field of health policy, including at the regional level.