PL
Rynek private equity w Polsce odczuwa skutki kryzysu finansowego. Choć jest największym w regionie Europy środkowo-wschodniej to i tu pojawiają się ograniczenia związane z pozyskaniem nowych kapitałów od inwestorów i kłopoty z wychodzeniem z dotychczasowych inwestycji. Pozyskanie private equity dla przedsiębiorstw znajdujących się na wczesnym etapie rozwoju jest niezwykle trudne. W Polsce, jak i innych krajach regionu zaangażowanie komercyjnych funduszy private equity w ten etap rozwoju spółek nie przekracza 3%.
EN
Polish equity capital market is the biggest in Central and Eastern Europe. Private equity fundraising and exit activity in Poland were lower in 2008 due to global finance crisis. Central and Eastern Europe private equity fundraising in 2008 were lower by 40% than in 2007. In Poland and other countries of the region, seed and start-up investments were less than 3% of total investment value.