PL
W pracy porównano jakość technologiczną mięsa wieprzowego pozyskanego z m. longissimus lumborum zaklasyfikowanego do różnych grup jakości. W badanym mięsie oznaczono m.in. wybrane wyróżniki jakości technologicznej oraz odstawowy skład chemiczny. Dokonano także pomiaru składowych barwy w skali CIEL*a*b*. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że mięso wieprzowe obarczone wadą PSE charakteryzowało się istotnie większą ilością wycieku swobodnego i wycieku po obróbce termicznej, gorszą zdolnością utrzymywania wody własnej oraz jaśniejszą barwą w porównaniu z mięsem normalnej jakości (RFN). Między badanymi grupami jakości mięsa nie stwierdzono natomiast istotnych różnic w zawartości podstawowych składników chemicznych, barwników hemowych ogółem, wydajności solankowania i obróbki termicznej oraz sile penetracji. Stwierdzono, że mięso PSE w porównaniu z mięsem RFN charakteryzowało się gorszymi właściwościami technologicznymi, co wiąże się z ograniczonymi możliwościami wykorzystania tego rodzaju surowca, zarówno do celów kulinarnych, jak i przetwórczych.
EN
The technological quality properties of pork obtained from m. longissimus lumborum classified into different quality groups was compared in this study. Selected technological quality properties and basic chemical composition of meat and also color components in CIEL*a*b* scale were determined. It was found that PSE meat was characterized by a significantly higher drip loss, thermal drip, lower water-holding capacity and lighter color than normal meat (RFN). There was no significant differences between meat quality groups in basic chemical composition, total heme pigment content, cover brine and cooking yield and shear force. It was found that PSE meat in comparison to RFN meat had lower technological quality properties, which was associated with its limited possibilities to use as a culinary meat or for processing purposes.