PL
Celem badań było przedstawienie sytuacji finansowej wiejskich samorządów gminnych w Polsce oraz ocena jej zróżnicowania w ujęciu regionalnym w latach 2006-2011. Do oceny sytuacji finansowej gmin zastosowano analizę wskaźnikową, w której uwzględniono wybrane wskaźniki oceny tj.: dochody przypadające na mieszkańca gminy, samodzielność finansowa, zdolność do realizacji inwestycji oraz wynik budżetu i wynik operacyjny.
EN
The aim of the study was to analyze the financial situation of rural communities in Poland. An analysis of the level of income of rural municipalities in the period 2006-2011 shows that the income situation and the financial independence of municipalities was connected with the economic situation of the region and the country. The level of incomes and financial independence of the rural communities were lower than in other municipalities. The share of investment expenditure increased, the budget deficit of the municipalities increased and their debt increased.