Public subsidies for environmental protection and energy saving in respect of the competition policy of the European Union in the years 2004–2012

• Autorzy: Rutkiewicz K.

Warianty tytułu

PL

Pomoc publiczna na ochronę środowiska i oszczędność energii w świetle polityki konkurencji Unii Europejskiej w latach 2004–2012

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The aim of this paper is to discuss the legal and economic aspects of granting state aid for environmental protection in the Member States in respect of the competition policy of the European Union in the years 2004–2012. For the purpose of this study, deductive, descriptive and criticalcognitive methods were applied in order to analyze the theoretical knowledge contained in the literature of the subject as well as in legal and normative acts. Empirical data were derived from studies, documents and reports of the Directorate- General for Competition of the European Commission and the Offi ce of Competition and Consumer Protection. Based on the study, in the years 2004–2012 in the EU horizontal objectives mostly involved aid granted for the purposes of environmental protection (123 bln EUR, 24.3%). The total expenditure for environmental protection in the EU was strongly determined by decisions taken by Germany and Sweden. The most significant beneficiaries who were granted such aid were entrepreneurs from Great Britain, the Netherlands, Austria and Spain. More than half of the decisions (54%) issued by the European Commission were taken by five countries: Italy, Great Britain, the Netherlands, Germany and Spain. Investments in renewable sources of energy were most often subsidized. Moreover, companies were granted aid in order to adjust to requirements stricter than the EU standards in the field of environment. A smaller percentage of aid was allocated to finance environmental research and to improve energy efficiency (cogeneration, including heating and cooling systems). Analysis of the structure of the preferred instruments indicates that 77% of aid was granted as tax reductions and exemptions and the other 23% in the form of direct subsidies. In the years 2004–2012 state financial aid in Poland was mainly granted by the fiscal and customs authorities (77%) as well as in the form of subsidies and loans granted by the President of the National Fund for Environmental Protection and Water Management (20%). Since the year 2008 a significant increase in aid including reduction of the excise tax in the sector of biofuels has been reported.

PL

Celem artykułu jest omówienie prawno-ekonomicznych aspektów udzielania pomocy publicznej na ochronę środowiska w krajach członkowskich z punktu widzenia polityki konkurencji Unii Europejskiej w latach 2004–2012. Zastosowano metody dedukcji, opisową i krytyczno-poznawczą analizy dorobku teoretycznego zawartego w literaturze przedmiotu oraz w aktach prawnych i normatywnych. Informacje empiryczne zaczerpnięto z opracowań, dokumentów i raportów Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji – Komisji Europejskiej oraz Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Jak wynika z badań, wśród celów horyzontalnych najwięcej pomocy w UE w latach 2004–2012 udzielono na ochronę środowiska (123 mld euro, 24,3%). Całkowity poziom wydatków na ochronę środowiska w UE jest silnie uwarunkowany działaniami Niemiec i Szwecji. Do największych benefi cjentów pomocy na ten cel należy zaliczyć także przedsiębiorców z Wielkiej Brytanii, Holandii, Austrii i Hiszpanii. Ponad połowa (54%) decyzji Komisji Europejskiej dotyczyła 5 krajów: Włoch, Wielkiej Brytanii, Holandii, Niemiec i Hiszpanii. Najczęściej finansowanym przeznaczeniem pomocy były inwestycje w OZE oraz na rzecz oszczędności energii. Ponadto wspierano dostosowanie przedsiębiorstw do wymogów surowszych niż normy UE w dziedzinie środowiska. W mniejszym stopniu udzielano środków na dofinansowanie badań środowiska oraz na poprawę efektywności energetycznej (kogenerację, w tym systemy ciepła i chłodu). Analiza struktury preferowanych instrumentów wskazuje, że 77% stanowią ulgi i zwolnienia podatkowe, a 23% bezpośrednie dotacje. W latach 2004–2012 pomoc publiczna w Polsce była udzielana głównie przez organy skarbowe i celne (77%) oraz w ramach dotacji i pożyczek Prezesa NFOŚiGW (20%). Od 2008 r. zauważyć można radykalny wzrost pomocy stanowiącej redukcję podatku akcyzowego w sektorze biopaliw.

Słowa kluczowe

EN

public subsidy; environment protection; energy saving; competition policy; European Union; 2004-2012 period

• Wydawca: -
• Czasopismo: Journal of Agribusiness and Rural Development
• Rocznik: 2016
• Numer: 3[41]
• Opis fizyczny: p.391–400,fig.,ref.

Twórcy

autor

Rutkiewicz K.

• Wroclaw University of Environmental of Life Sciences, pl.Grunwaldzki 24a, 50-363 Wroclaw, Poland

Bibliografia

• A policy framework for climate and energy in the period from 2020 to 2030 (2014). Brussels: European Commission.
• A resource-effi cient Europe – Flagship initiative under the Europe 2020 Strategy (2011). Brussels: European Commission.
• Case C-293/97: The Queen v. Secretary of State for the Environment and Minister of Agriculture, Fisheries and Food (1999). H.A. Standley and Others and D.G.D. Metson and Others, EU Court Reports.
• Facts and figures on state aid in the EU Member States (2011). Staff working paper, SEC(2011) 1487 fi nal. Brussels: European Commission.
• Guidelines on state aid for environmental protection and energy 2014–2020 (2014). Official Journal of the EU, 2014/C 200/01.
• Jankowska, A., Marek, M. (2009). Dopuszczalność pomocy publicznej. Uregulowania wspólnotowe i krajowe. Warszawa: Wyd. C.H. Beck.
• Pełka, P., Stasiak, M. (2002). Pomoc publiczna dla przedsiębiorców w Unii Europejskiej. Warszawa: Wyd. Difin.
• Pyć, D. (2005). Ogólne zagadnienia prawnoustrojowe. In: Z. Brodecki (Ed.), Ochrona środowiska (p. 141–144). Warszawa: Wyd. LexisNexis.
• Raport o pomocy publicznej w Polsce udzielonej przedsiębiorcom (za lata 2004–2012) (2005–2013). Warszawa: Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów.
• Report on state aid contribution to Europe 2020 Strategy (2011). Brussels: European Commission.
• Rozporządzenie Rady (WE) nr 659/1999 z dnia 22 marca 1999 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania art. 93 Traktatu WE (1999). Dz. Urz. UE L 83 z 27.3.1999.
• Rutkiewicz, K. (2015). State aid for research, development and innovation in the European Union competition policy. Ekon. Prawo. Econ. Law, 14(1), 19–32.
• Rutkiewicz, K. (2012). System kontroli i egzekwowania prawa pomocy publicznej w Unii Europejskiej – kompetencje Komisji Europejskiej i jej współpraca z sądami państw członkowskich w latach 2000–2010. Ekon. Prawo, IX(2), 27–45.
• Scoreboard – data on state aid expenditure (2015). Retrieved Aug 20th 2015 from: http://ec.europa.eu/competition/state_aid/studies_reports/expenditure.html
• State aid register – search for a state aid case (cases from 2000) (2015). Retrieved Aug 20th 2015 from: http://ec.europa.eu/competition/state_aid/register.
• State aid scoreboard 2012 update. Report on state aid granted by the EU Member States (2012). Brussels: European Commission.
• Treaty on the Functioning of the European Union. Consolidated version 2008 (2008). Official Journal of the EU, C 115.
• Wojtkowska-Łodej, G., Michalski, D., Hawranek, P. (2014). Zmiany uwarunkowań funkcjonowania przedsiębiorstw na rynku energii elektrycznej w Unii Europejskiej. Warszawa: Ofic. Wyd. SGH.

Identyfikatory

DOI

10.17306/JARD.2016.67