PL
Usługi środowiskowe oferowane przez drzewa są wycenione na 16,2 bln dolarów. Każdego roku jednak ubywa ponad 15 mld drzew na naszej planecie. Dbanie o różnorodność drzew ma ogromne znaczenie z punktu widzenia ekonomicznego. Wycinając drzewa uszkadzamy podziemne sieci tworzone przez grzyby mikoryzowe, które łączą poszczególne drze- wa. Samosiejki są powszechnie wycinane, mimo że to wyjątkowo cenne drzewa, o szczególnych walorach.
EN
Environmental services offered by trees are valued at 16.2 trillion dollars. However, over 15 billion trees are cut down each year. Taking care of a variety of trees is of great importance from the economic point of view. Cutting trees we damage underground networks created by the mycorrhi- zal fungi that connect individual trees. Self-sown plants are commonly cut, even though they are exceptionally valuable trees, with special qualities.