PL
Rozwój gospodarczy Polski uznać należy za główny stymulator przemian na polskiej wsi, których jednym z przejawów jest rezygnacja z działalności rolniczej przez część gospodarstw rolnych. Makroregionem, w którym przyspieszenie zmian w strukturze agrarnej jest bardzo oczekiwane jest Małopolska i Pogórze. Celem opracowania była identyfikacja obszarów w makroregionie, na których nastąpiło największe zmniejszenie liczby gospodarstw prowadzących działalność rolniczą. Szczegółowej analizie poddano zmianę liczby gospodarstw otrzymujących płatności obszarowe (JPO) oraz zmianę liczby stad bydła i trzody chlewnej.
EN
Poland's economic development should be regarded as a main stimulus of transformations occurring in the Polish countryside which manifest themselves by, among other things, resignation from agricultural activities by a part of farms. Małopolska and Pogórze are the macroregion where the acceleration of changes in the agrarian structures is highly expected. The goal of the study was to identify areas in the macroregion where the highest decline was observed with regard to the number of holdings engaged in agricultural activities. The change of the number of holdings receiving area payments and the change in the number of herds of cattle and swine were analyzed in detail