PL
Celem badań była próba określenia przyczyn dysproporcji w efektywności realizowania produkcji rolniczej w gospodarstwach specjalizujących się w uprawach polowych. Do realizacji tak rozumianego przedsięwzięcia wykorzystano dane empiryczne z gospodarstw specjalizujących się w uprawach polowych, które prowadziły nieprzerwanie rachunkowość rolną dla potrzeb Polskiego FADN w latach 2005-2011. Wykorzystując metodę parametryczną: Stochastic Frontier Analysis (SFA) analizowaną grupę gospodarstw rolnych podzielono na trzy podgrupy w zależności od uzyskanego wskaźnika efektywności technicznej. Następnie analizie porównawczej poddano ich potencjał produkcyjny, organizację i strukturę produkcji, efektywność ekonomiczną oraz nasilenie inwestycyjne. Stwierdzono, że gospodarstwa efektywne technicznie, to te które charakteryzowały się najmniejszymi nakładami pracy na 1 ha UR, miały największy obszar UR i najlepsze techniczne uzbrojenie pracy oraz korzystną sytuację ekonomiczną.
EN
The study identified reasons of inefficiency in farms specializing in field crops. To achieve this goal used empirical data from farms specializing in field crops that collected the data from 2005 to 2011 for Farm Accountancy Data Network (FADN). Using a parametric method, Stochastic Frontier Analysis (SFA) analyzed the group offarms that was divided into three groups in depend on the ratio of technical efficiency. Then they were subjected to a comparative analysis of production capacity, organization and structure of production, economic efficiency and severity investment. It was found that technically efficient farms are those which were characterized by the smallest amount of work per 1 ha, had the greatest area of arable land, the best-labor and a favorable economic situation.