EN
Early-maturing maize cultivars identified with index FAO 190-220 were more susceptible to damage caused by caterpillars of the European corn borer (Ostrinia nubilalis Hbn.) than medium-late maturing cultivars with index FAO 270-280. The conducted analysis of coefficients of correlation and regression demonstrated that the cultivars earliness had a significant effect on the number of caterpillars found on a plant, the percentage of damaged plants and grain yield. The increase in the FAO index was correlated with a significant decrease in the number of ECB caterpillars inside the plant (r = –0.87; p < 0.001), reduction in the number of damaged plants (r = –0.64; p < 0.001) and with an increase grain yield (r = 0.62; p < 0.001). The formulated regression equations demonstrated that the increase in the FAO index for maize cultivars by 100 units results in a decrease in the number of caterpillars in the plant, on average by 2.6 caterpillars, decrease in the number of damaged plants on average by 24.38%, and increase in the grain yield by 5.07 t·ha-1.
PL
Na podstawie wykonanych badań wykazano, że wczesne odmiany kukurydzy o liczbie FAO 190-220 były w większym stopniu uszkadzane przez gąsienice omacnicy prosowianki (Ostrinia nubilalis Hbn.) niż odmiany średnio późne o liczbie FAO 270-280. Przeprowadzona analiza współczynników korelacji i regresji wykazała, że wczesność odmian miała istotny wpływ na liczbę gąsienic w roślinie, procent uszkodzonych roślin oraz plon ziarna. Wraz ze wzrostem liczby FAO stwierdzono spadek liczby gąsienic omacnicy prosowianki w roślinie (r = –0,87; p < 0,001), redukcję liczby uszkodzonych roślin (r = –0,64; p < 0,001) oraz wzrost plonu ziarna (r = 0,62; p < 0,001). Z wyprowadzonych równań regresji wynika, że wzrost liczby FAO odmiany kukurydzy o 100 jednostek powoduje spadek liczby gąsienic w roślinie średnio o 2,6 sztuk, zmniejszenie liczby uszkodzonych roślin średnio o 24,38% oraz wzrost plonu ziarna o 5,07 t·ha-1.