PL
Skonstruowano prognozy dochodu rozporządzanego w gospodarstwach domowych rolników na tle pozostałych grup społeczno-ekonomicznych ludności. Prognozy wyznaczono na podstawie danych GUS pochodzących z badań budżetów gospodarstw domowych. W latach 2009-2011 przewiduje się wzrost dochodów we wszystkich grupach społeczno-ekonomicznych ludności oraz poprawę w zakresie wielkości dochodów w gospodarstwach domowych rolników w porównaniu do pozostałych grup.
EN
Based on data from the Central Statistical Office household budget surveys there were assessed the development of the nominal and real disposable income in households of farmers, compared to other socio-economic groups, and constructed their forecasts. It was found that in the years 1999-2008 the farmers' households were characterized by a disposable income close to the households of manual workers and lower compared to other groups. In the period of 2009-2011 a growth of income is expected across all socio-economic groups as well as improvement of income in households of 2 farmers compared to other groups.