PL
Ekologiczna gospodarka rynkowa to system ekonomiczny, w którym cele ekologiczne są realizowane głównie za pomocą narzędzi przymusu ekonomicznego w sferze wykorzystania i ochrony zasobów środowiska naturalnego. Oznacza to w szczególności, że w system regulacji ekonomicznej należy wbudować takie elementy, które będą informować podmioty gospodarcze o względnej rzadkości określonych zasobów środowiskowych i w efekcie zmuszać je do oszczędnego gospodarowania nimi. Koncepcja ekologicznej gospodarki pozostaje w ścisłym związku ze znaną ideą "samopodtrzymującą się" wzrostu gospodarczego.
EN
The ecological market economy is an ecological system where the ecological goals are achieved mainly by economic leverage applied in order to rationalize the use and protection of natural resources. It means that the system of economic regulatory mechanism should incorporate such elements that will inform industry about ralative scarcity of some natural resource and consequently, enforce their economical management. The concept of ecological economy is closely related to the concept of sustainable development.