PL
Przemiany strukturalne wsi oraz procesy ekonomicznej restrukturyzacji rolnictwa prowadzą do wyłaniania się grupy silnych ekonomicznie, ekspansywnych gospodarstw, które posiadają znaczne możliwości rozwojowe. Ich właściciele i dzierżawcy, przez podejmowaną aktywność gospodarczą, próbują wykorzystywać szanse, jakie stwarza gospodarka rynkowa. Przykładem grupy takich gospodarstw jest Zamojskie Towarzystwo Rolnicze, zrzeszające jednostki duże obszarowo, towarowe, stosujące nowoczesne technologie i osiągające sukcesy gospodarcze. Na ich przykładzie podjęto próbę wskazania tendencji występujących w sektorze gospodarstw rozwojowych.
EN
Changes in rural structure and the economic restructuring of agriculture are resulting in economically powerful, expanding groups of farms which have significant development opportunities. Their owners ana leaseholders are using this to develop opportunities which are created by the market economy. One of the examples of such a farm is Zamosc Agricultural Association, which bring together large area and commodities units, creating units which use new technologies and deliver economic success. On their basis an attempt of showing of trends in the developmental farms has been taken.