PL
Podano ostrzeżenie o globalnym ociepleniu jako przyczynę rozpoczęcia poszukiwań alternatywy dla paliw kopalnych i w dalszej perspektywie niekonwencjonalnych surowców do wytworzenia energii elektrycznej. Omówiono wpływ dyrektywy UE na zwiększenie produkcji energii ze źródeł odnawialnych w przyszłości. Pokazano wpływ zwiększenia zagospodarowania biomasy i energii wiatrowej na napływ kapitału zagranicznego w Polsce, czego efektem są obecnie inwestycje w inteligentne sieci elektromagnetyczne. W dalszej części omówiono kierunki rozwoju i zwrócono uwagę na wzrost udziału produkcji energii elektrycznej z OZE. W ramach przedstawienia alternatywnych rodzajów paliw pokazano zastosowanie biomasy jako paliwa alternatywnego wykorzystywanego w kotłach oraz przedstawiono możliwość produkcji paliwa ze śmieci nie nadających się do recyklingu (RDF) i podejście UE do tego tematu. Podane zostały również typy RDF-u według amerykańskiej normy ASTM.
EN
Global warming entails the need for seeking alternatives to fossil fuels, and, in long term, unconventional resources for energy generation. The impact of the EU directive on increased energy generation is discussed. Using biomass and wind energy affects the influx of foreign capital in Poland. Directions in the generation of electricity from renewable energy sources are also dealt with. Using biomass for fuelling boilers and production of fuel from non-recyclable waste (RCD) are presented; The article also deals with the following issues: classification of RCD types compliant with ASTM standards, consequences of low bulk density of alternative fuels, the role and advantages of biomass gasification and RDF. Technological solutions for biomass and RDF gasification are discussed.