EN
Blackgrass biotype resistant to the mesosulfuron + iodosulfuron mixture has been found in Poland and was investigated in this study. Seedlings that survived double-dosed herbicide treatment were submitted to molecular analysis in order to explain the mechanism of resistance. Domains A and B of the acetolactate synthase gene were amplified by PCR and then sequenced. Biotypes which were both resistant and susceptible to mesosulfuron+iodosulfuron were analyzed. The comparison of the obtained sequences was made on a nucleotide and aminoacid level. The comparison revealed a substitution of proline codon to histidine codon in position 197 in each resistant plant. Mutation Pro197His is the basis of the target site resistance of A. myosuroides to sulfonylureas. There were no other mutations in als gene of the biotype that might modify the level of resistance to these herbicides.
PL
Odnaleziono w Polsce biotyp wyczyńca polnego odporny na mieszaninę mezosulfuronu i jodosulfuronu. Siewki traktowano herbicydem w trzykrotnej zalecanej dawce polowej, a rośliny, które wykazały odporność na preparat poddano analizom molekularnym w celu wyjaśnienia mechanizmu odporności. Wykorzystując technikę PCR, namnożono domenę A i B genu syntazy acetylomleczanowej osobników odpornych i wrażliwych na mieszaninę mezosufluronu i jodosulfuronu. Uzyskane produkty PCR następnie zsekwencjonowano. Porównanie sekwencji na poziomie nukleotydowym i amino-kwasowym ujawniło zamianę kodonu proliny w pozycji 197 na kodon histydyny w każdym osobniku odpornym. Mutacja Pro197His powoduje odporność typu "w miejscu działania" na pochodne sulfonylomocznikowe. W badanym biotypie nie wykryto innych mutacji genu als mogących modyfikować poziom odporności na te preparaty.