PL
Odeles marginata jest przedstawicielem Scirtidae szeroko rozsiedlonym w Europie. W środkowej części kontynentu występuje głównie w regionach górzystych. Larwy rozwijają się w wodach płynących, mają dwuletni cykl rozwojowy. Imagines pojawiają się między końcem kwietnia a lipcem, z największą liczebnością w późnym maju lub w czerwcu. Przebywają na roślinności przy brzegach strumieni bądź na wystających z wody kamieniach. W Polsce gatunek znany jest z wielu stanowisk w południowej części kraju, głównie w Sudetach i Karpatach, ale także w Górach Świętokrzyskich. Stanowiska na niżu Polski są rzadkie. W zweryfikowanych przez autora kolekcjach znaleziono jedynie okazy dowodowe z Gdańska i Czarnej Strugi w okolicach Warszawy. W literaturze znane jest jeszcze stanowisko na Ziemi Lubuskiej, w miej- scowości Żarki Wielkie, jednak nie udało się znaleźć okazów dowodowych z tej lokalizacji. W czasie badań terenowych prowadzonych na Pomorzu odnaleziono dwa stanowiska O. marginata położone ok. 1 km od siebie, w okolicach Polanowa (UTM: XV19), jedno na rzece Grabowej, a drugie na jej dopływie – strumieniu Kamienny Potok. Stanowiska te potwierdzają współczesne występowanie omawianego gatunku w niżowej Polsce.