PL
Przedstawiono źródła pomocy finansowej Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa skierowane do poszkodowanych rolników w wyniku klęsk żywiołowych. Jako pomoc dla poszkodowanych gospodarstw uznane zostały przede wszystkim kredyty klęskowe inwestycyjne i obrotowe udzielane w ramach rządowego programu pomocy oraz wsparcia z PROW 2007-2013 w postaci działania 126. „Przywracanie potencjału produkcji rolnej zniszczonego w wyniku wystąpienia klęsk żywiołowych oraz wprowadzenie odpowiednich działań zapobiegawczych”.
EN
Every year many farms suffer substantial losses caused by adverse weather conditions. Productivity restoration entails additional costs. The financial support targeting affected farms is provided mainly by the Agency for Restructuring and Modernization of Agriculture in the form of government aid and the RDP 2007-2013. This article describes the ARMA financial support to farm affected by natural disasters. In addition, an attempt was made to present the scale of losses incurred by natural disasters and the provided assistance.