PL
Przedstawiono ocenę działalności banku w zakresie kredytów inwestycyjnych preferencyjnych dla rolnictwa na obszarze dwóch powiatów udzielanych przez jeden z banków komercyjnych położony w południowej części województwa podlaskiego. Ukazana została rola i zadania pracownika banku komercyjnego mającego bezpośrednie kontakty z klientem oraz znaczenie kredytów preferencyjnych dla rolnictwa. Ponadto wykazane zostały pozytywne i negatywne spostrzeżenia autora dotyczące kredytów inwestycyjnych w rolnictwie.
EN
In publication, opinion of banks' activity was introduced in scope of investment preference credits for agriculture on space of two districts, witch are given by one of commercial banks, situation in south part of Podlaskie voivodship. The role and tasks of worker of commercial bank, who has direct contacts with klient and importance of preference credits for agriculture. Moreover, there has been showed positive and negative autor remarks, concerning investment credits in agriculture.