PL
W materiale Phoridae zebranym w pobliżu domu René Siffointe (Sallanches, Francja region Rodan-Alpy) zostały stwierdzone (RHLD) cztery nowe dla nauki gatunki z rodzaju Megaselia: M. betrugspinata Disney sp. п., M. museoconfluentis Disney sp. п., M. siffointei Disney sp. n. and M. similipropinqua Disney sp. n. Wśród gatunków zadrowatych, znaleziony został także gatunek Megaselia marekdurskii Disney, wcześniej wykazany tylko z Polski.
EN
Among Phoridae collected at Sallanches (France, Rhóne-Alpes) are Megaselia marekdurskii Disney, previously only known from Poland, and the new species: M. betrugspinata Disney sp. n., M. museoconfluentis Disney sp. n., M. siffointei Disney sp. n. and M. similipropinqua Disney sp. n.