PL
W pracy analizuje się zależność między szacunkową wartością współczynnika filtracji elementów uszczelniających wał przeciwpowodziowy a innymi parametrami charakteryzującymi przepływ, obliczonymi z wykorzystaniem modelu matematycznego. W obliczeniach filtracji przez korpus i podłoże wału zastosowano dwuwymiarowy płaski w planie model matematyczny. Zmienność współczynnika filtracji opisano rozkładem wykładniczym. Wykazano, że całkowity przepływ przez warstwę wodonośną, dopływ do drenażu, maksymalny wektor przepływu, uskok zwierciadła swobodnego na ekranie uszczelniającym, a także rozkład wysokości piezometrycznych zależą od wariancji założonego rozkładu zmienności współczynnika filtracji. Wskazano obszary, w których parametry przepływu wykazują największą zależność od przyjętego a priori współczynnika filtracji.
EN
In the paper a relationship between approximate value of seepage coefficient of low permeable elements in flood embankment and other flow characteristics was analyzed. A two dimensional mathematical model of water flow through earth embankment was used. Variability of seepage coefficient was described by exponential distribution function. It is proven that total flow through aquifer, drainage inflow, maximum flow vector, decrease of free surface on impermeable screen and piezometric head in aquifer depends on deviation of assumed exponential distribution. The areas where flow parameters are strongly depends on assumed seepage coefficient were described.