PL
Szata roślinna ulega ciągłym przekształceniom pod wpływem czynników zarówno środowiskowych, jak i antropogenicznych. Metody badań przekształceń szaty roślinnej umożliwiają zdiagnozowanie zmian składu gatunkowego, a także warunków środowiska abiotycznego na badanym obszarze. Scharakteryzowane metody badań przekształceń szaty roślinnej mają szerokie zastosowanie: w monitoringu środowiska, w planowaniu przestrzennym, w architekturze krajobrazu, w leśnictwie oraz w rolnictwie.
EN
Vegetation is still modificated by environment and anthropogenic factors. It was presented few methods of disturbance vegetation research as: ecological indicator values of selected vascular plants according to Ellenberg [1991] and Zarzycki [2002], Ramienskij method [1956], vegetation degeneration according to Olaczek and Sowa [1972] Grime’a method [1979], hemerobia, system of degeneration phases Faliński [1966]. These methods are very useful in many disciplines for example monitoring, landscape planning, landscape architecture or agriculture.